第68章 劝鸭子从良(第2/2 页)
最新言情小说小说:
以你为名的青春、
我想像的健太郎同学、
昼夜花朵行旅、
仙帝救世录、
被他缠上了【H,校园1v1】、
你是年少的欢喜、
轻拨你的心弦、
嘘.都市传说、
逆命、
螃蟹贝壳砂、
洞房神不好当(1V1 高甜H)、
少女与公爵、
给我你的爱、
[偶像星愿]拥有天籁之声的天使、
随时发骚体质、
中二病也要救世界、
忘了!我曾经爱过你、
柳花星月不及你、
胖女孩曾经的感情(真实故事)、
总裁他又凶又冷、
棒误入全是中国人,却都会说英语的禁忌国度,被下凡的神仙吕岩,默僧,金燕子一路护送,前往反派索伦,不是,反派玉疆战神的大本营,把金箍棒送回孙悟空手中...
这部电影的编剧是个外国人,一股脑把孙悟空,金燕子,白发魔女,吕洞宾等有名的中国人物都加进去了来了个大杂烩...所以在中国观众看来,会觉得不伦不类,十分尴尬。
在中国的神话故事里,神仙与人界限分明,神很少掺杂世俗的事情,而且还有天条明确规定神人不能通婚。
但在西方的古希腊神话中,神的烟火气就重了很多,可以和人通婚,搞出许多半神半人的后代。
这种区别从东西方神的寓所就能看出来:宙斯住在奥林匹斯山,山再高也是在地面上。而玉皇大帝住的是灵霄宝殿,一座远离地面的天宫。
美国导演明可夫显然对其中区别并不清楚,或者说,他清楚知道区别,但懒得了解,他想拍西方观众能看懂的电影。
所以我们就看到了很多别扭的情节:吕岩年轻时参加一个考试,只要合格就能位列仙班;战神的宫殿建在山上,凡夫俗子骑着马就能杀进去...
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。